¿En que estaban pensando?
Sep 10th, 2006 by Angeladini
Ya sabemos que el mundo de la publicidad es muy difícil, y es que hacer que la gente compre compulsivamente cosas que no necesita tiene su merito. Claro que siempre hay grandes cagadas, como pasa en todos los negocios. Y resulta curioso que la globalización, el desconocimiento de la cultura donde se va a comercializar el producto o simples errores de traducción nos den nombres de productos que nos hagan reír más que comprar ¿quien querría tener un coche pajero? pues hubo degenerados que se lo compraron y no con la marca que se comercializo en España y latinoamerica, el montero ( que suena mejor) si no la japonesa la de las pajas ( ups, perdón (que perdón ni cojones, son ellos los que le llamaron pajero))
Y si el fabricante de cocinas Teka sacara una división de gas, se encontraría con un nombre que más de uno utiliza diariamente sin pensar en cocinas: Teka gas. Y es que uno “ve pegas” por todos lados, como la división gasística de BP gas
Pero volvamos a los coches. Por que más de uno quisiera un ford nikka, solo que en España nos lo cambiaron por el Ford Ka ( así que ha hacer guarreridas a otros países) , Y en ese país en el que todo es posible, EEUU, podemos encontrar anuncios del nuevo WW GTI 2006 con el eslogan “Turbo-cojones”. Pero la cosa no queda ahí, porque también están el Polo GT, el Mazda Laputa y el Nissan Moco ( con un color muy acertado para el coche: verde moco xD) Por cierto que la fregonetta no es eso que llevan los hippies, es una especie de aspiradora-fregona, así que cuando quieran una fregonetta, piensenlo dos veces o le tocara limpiar.
Y telefónica ha regalados muñecos del 8 llamados “pelochochos” “pelochos”. Pero los hay que prefieren regalar perfumes. A mi personalmente no me gusta el Eau de T, y es que a uno cuando se lo regalan siempre piensa en las dobles intenciones, pero claro no mejora el L’Or de Torrente ¿Sera por que es By Torrente?
(Vía 20 minutos, microsiervos)
Lo del GTI turbo-cojones no lo sabía. Supongo que a ellos no les sonará como a nosotros. Muy gracioso, el post, me he reído bastante.
jajajajajajaja..
jajajaja, también digo yo
Un saludo